sex symbol

Revered as a sex symbol by women worldwide, the person behind the most beloved heroes in film's history is regarded as an excellent actor by both sexes.

福特是全球妇女崇拜的性感偶像，同时，因其扮演了电影史上最受人喜爱的英雄形象，人们都认为他是个出色的演员。

互联网摘选

Their own explicit sex symbol to the Chinese film-making has brought new themes, new perspectives and new creative ideas.

她们自身明确的性别符号给中国电影创作带来了新的题材、新的视角和新的创作理念。

互联网摘选

The blonde sex symbol, with her impossibly long lashes and bright red pout, championed a flawless glamour not seen before.

这位金发碧眼的性感女神凭借超长的眼睫毛和撅起的明艳红唇完美展现出前所未有的个人魅力。

互联网摘选

The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

现代的性感偶像现在已取代了往昔过时的英雄形象。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

She's sick of being seen as a sex symbol and wantws to be taken seriously as an actress.

她讨厌被当成性的象征，而想被别人像女演员那样郑重地对待。

provided by jukuu

In the age of tabloid journalism, Depp somehow manages to be a sex symbol who's more revered for his work than his body.

德普成功演绎了一个性感偶像的角色，更可贵的是这位性感的明星深受喜爱的原因绝不仅仅是他的身材而更是他对工作的挚爱。

互联网摘选

In the1960s, there were three worldly-known persons from France, namely president Charles de Gaulle, the sex symbol Brigitte Bardot, and the philosopher Jean-Paul Sartre.

在1960年代，法国有三位世界知名人物，分别是总统戴高乐将军、女影星「性感小猫」碧姬巴铎，和哲学家沙特。

互联网摘选

In the1950s Elvis relentless dance moves, dark black hair, sideburns, and deep voice made him an international sex symbol.

五十年代猫王那躁动不安的舞步，乌黑的头发与鬓角，低沉的嗓音使他成了一个国际性感象征。

互联网摘选

Monroe also wailed about being a sex symbol, but did all she could to encourage such an image, with her endless pouting and figure-hugging fashions.

她抱怨自己是性感明星，但总穿紧身裙撅着嘴，尽其所能打造性感形象。

互联网摘选

Ursula Andress is a Swiss actress that became an international sex symbol in the1960s.

瑞士女演员乌苏拉·安德丝在六十年代成为国际公认的性感象征。

互联网摘选

baby one more time, " outfitted her in full catholic-school regalia, and sent her well on the way to becoming an international sex symbol. "

她的首支单曲，“……宝贝，”她天主教学生装备完全彰显、打发他地成为国际性的象征。

互联网摘选

In an American movie industry dominated more by the teeny-bopper set, it's hard to even name an older sex symbol other than, perhaps, Raquel Welch who's still, at 72, pretty darn sexy.

然而，美国的电影行业几乎是年轻男女明星的天下。也许，除了72岁但仍性感十足的拉奎尔·韦尔奇（Raquel Welch），很难再举出个知名性感老演员了。

互联网摘选

As a young film star, she was packaged as a sex symbol.

作为一个年轻的电影明星，她被包装成一个性感偶像。

provided by jukuu

Marilyn Monroe was considered the ultimate sex symbol of the1950s and early60s.

玛丽莲·梦露是五十年代到六十年代早期的终极性感象征。

互联网摘选

Also, it should be pointed out that Olive Oyl was the first anorexic sex symbol.

需要指出的是女主角奥利弗也许是第一个厌食症患者。

互联网摘选

A symbol is the main element in graphic design, and sex symbol can reflect the cultural features and implications of the design from different perspectives of time, region and nationality.

符号是平面设计中的主要元素，而性别符号能够从时代、地域、民族等不同角度体现设计中的文化特征和意蕴。

互联网摘选

Although he's been a sex symbol for nearly two decades, the self-effacing soccer icon isn't sure he's even deserving of the mantle.

虽然近二十年来，他一直被人视为性感的象征，但这位谦虚的足球明星并不确定他是否能配得上这个称号。

互联网摘选

These characteristics have an obvious sex symbol role of women is both a microcosm of the times, but also characterization and witnessed the Chinese film art in different periods of development and processes.

这些带有明显性别符号特征的女性角色既是时代的缩影，又表征和见证了中国电影艺术在各个时期的发展和进程。

互联网摘选

She was always keen to shake off the early typecasting as the empty-headed sex symbol.

她一直渴望摆脱早期扮演的头脑简单的性感偶像的固定形象。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Marilyn Monroe, the world's number one sex symbol and the most desirable woman on the planet, was not the man-eating siren that her image suggested, it has been revealed.

有爆料称，玛丽莲•梦露，世界头号性感女神，地球上男人最想得到的女人，并非如她动人形象所暗示的那样是吞噬男人的女妖。

互联网摘选

Her sizzling screen presence and premature death would make her a perennial sex symbol and later a pop icon.

她在银幕上性感的形象和过早地死去使她成为经久不衰的性感女郎和流行标志性人物。

互联网摘选

Hundreds of screaming fans greeted the63-year-old sex symbol at the Australian premiere of his latest blockbuster, Firewall, in Sydney last night.

昨天晚上，这位63岁的性感影星出席了他的最新力作《防火墙》的雪梨首映式，数百名粉丝为他尖叫欢呼。

互联网摘选

How comfortable are you becoming a sex symbol in the lesbian community?

你对成为一个拉拉社会的性感象征感觉有多轻松 呢 ?

网络文摘精选

However, beautiful boys may discover, as many beautiful girls have done, that being a sex symbol is a limited kind of existence.

然而，正如许多美女一样，美男子可能会发现，充当一种性符号是一种受到限制的存在形式。

互联网摘选

She was the ultimate screen goddess, the biggest sex symbol ever to come out of Hollywood.

梦露，不朽的银幕女神，好莱坞头号性感美人。

互联网摘选

The photograph shows the English sex symbol naked except for the underpants, perched on a chair with his legs spread.

照片上，这位英国性感明星只穿了一条内裤，除此之外一丝不挂。

互联网摘选

Ursula Andress is a Swiss actress that became an international sex symbol in the 1960s.

第十名：乌苏拉·安德丝瑞士女演员乌苏拉·安德丝在六十年代成为国际公认的性感象征。

互联网摘选

Since the19th Century, city has become the central theme in literature and the female sex has become the symbol of city spirit.

19世纪以来，城市成为文学的中心主题，而女性则成为城市精神的象征。

互联网摘选

He's going from sex symbol to bat symbol.

罗伯特·帕丁森即将从性感的象征转变为蝙蝠的象征。

互联网摘选